Plantación de árboles de cerezo en Zonamerica, en conmemoración del centenario de las relaciones diplomáticas
2021/9/29
En conmemoración del centésimo aniversario desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón y Uruguay, el viernes 24 de setiembre, el Embajador Shindo participó del acto de plantación de árboles de cerezo japonés (sakura) en Zonamerica, el parque de negocios y tecnología situado en Uruguay que opera bajo el marco de la Ley de Zonas Francas.
En tiempos en que continúa la influencia de la pandemia del COVID-19, la actividad se llevó a cabo respetando los protocolos sanitarios recomendados por el gobierno para prevenir la propagación de las infecciones.
El acto de plantación de los cerezos se realizó por iniciativa del Vicepresidente de Zonamerica y Presidente de la Cámara Uruguayo Japonesa de Comercio e Industria, Ec. Isidoro Hodara, y contó con la participación de representantes de empresas japonesas instaladas en dicha zona franca. Simbólicamente se plantaron 11 árboles de cerezo, por las 11 empresas japonesas allí instaladas:
El Embajador Shindo se mostró complacido por la plantación de árboles de cerezo conmemorativos del centenario dentro de Zonamerica, y expresó su agradecimiento al Ec. Hodara y a su equipo por la iniciativa.
Asimismo, expresó su deseo de que estos árboles plantados sean un símbolo de amistad entre ambos países y un legado para las futuras generaciones. Agregó, que su anhelo era que estos árboles crezcan fuertes, duraderos, como los lazos entre ambos pueblos; y que florezcan hermosos cada año, logrando que esta larga relación se siga fortaleciendo a través del vínculo emocional “KIZUNA”, lema personal y profesional del Embajador Shindo. Este término se aproxima en español a la expresión “vínculo emocional” y representa la unión especial que nos hace crecer en base a la solidaridad, confianza, respeto y comprensión mutua.
En tiempos en que continúa la influencia de la pandemia del COVID-19, la actividad se llevó a cabo respetando los protocolos sanitarios recomendados por el gobierno para prevenir la propagación de las infecciones.
El acto de plantación de los cerezos se realizó por iniciativa del Vicepresidente de Zonamerica y Presidente de la Cámara Uruguayo Japonesa de Comercio e Industria, Ec. Isidoro Hodara, y contó con la participación de representantes de empresas japonesas instaladas en dicha zona franca. Simbólicamente se plantaron 11 árboles de cerezo, por las 11 empresas japonesas allí instaladas:
|
 |
  El nieto del Presidente Hodara también participó del acto |
 |
El Embajador Shindo se mostró complacido por la plantación de árboles de cerezo conmemorativos del centenario dentro de Zonamerica, y expresó su agradecimiento al Ec. Hodara y a su equipo por la iniciativa.
Asimismo, expresó su deseo de que estos árboles plantados sean un símbolo de amistad entre ambos países y un legado para las futuras generaciones. Agregó, que su anhelo era que estos árboles crezcan fuertes, duraderos, como los lazos entre ambos pueblos; y que florezcan hermosos cada año, logrando que esta larga relación se siga fortaleciendo a través del vínculo emocional “KIZUNA”, lema personal y profesional del Embajador Shindo. Este término se aproxima en español a la expresión “vínculo emocional” y representa la unión especial que nos hace crecer en base a la solidaridad, confianza, respeto y comprensión mutua.