skip navigations | 日本語
Japan

Embajada del Japón en el Uruguay
在ウルグアイ日本国大使館

 

Top| Sobre Nosotros | Relaciones Bilaterales | Sección Consular | Sección Cultural | Políticas Exteriores de Japón | INFO Japón | LINKS

 

La Embajada del Japón firmó contrato de donación para un proyecto comunitario de la Intendencia de Salto

 

El 16 de marzo pasado se llevó a cabo en la Embajada del Japón el acto de  firma de contrato de donación para un proyecto comunitario.

 

Desde la izquierda: Subdirector  Felipe Ortiz de Taranco,

Intendente Manuel Barreiro, Embajadora Keiko Tanaka

 

Al centro: Intendente de Salto, Manuel Barreiro. A la derecha: Embajadora Tanaka

 

Intendente Barreiro, Embajadora Tanaka

 

Desde la izquierda: Subdirector  Felipe Ortiz de Taranco,

Intendente Manuel Barreiro, Embajadora Keiko Tanaka

 

Foto conmemorativa con todos los presentes

 

 

 

1. Nombre del proyecto:

 

El Proyecto para la instalación del centro de recolección de leche humana en el Departamento de Salto: Intendencia de Salto

Monto donado: US$ 60.897

 

2. Perfil del proyecto:

 

Consiste en la instalación de un nuevo centro de recolección de leche humana en la ciudad de Salto y el suministro de un nuevo vehículo para trasladar la leche donada. El objetivo del proyecto es promover la donación de la leche humana en dicho departamento, y contribuir así a la baja de la tasa de mortalidad de recién nacidos.

 

3. Palabras

 

El Intendente de Salto, Manuel Barreiro, expresó su agradecimiento al gobierno del Japón, por la segunda asistencia a la Intendencia de Salto, después del proyecto aprobado en 2007. Asimismo, expresó su deseo de que el centro beneficie a la salud de la población del departamento, y directamente, a los bebés en sus primeros meses de vida que requieran de leche materna.

 

El Subdirector de AUCI, Felipe Ortiz de Taranco, expresó el agradecimiento en nombre de AUCI al gobierno del Japón, destacando que la asistencia comunitaria de Japón se inició en 2003, en un momento difícil para Uruguay, y que dicho programa aún se mantiene al día de hoy. Agregó que a través del mismo, Japón colabora en áreas muy importantes para Uruguay, como lo es la salud y la educación, y que la asistencia de Japón llega a todo el territorio uruguayo.

 

La Embajadora Tanaka expresó que el gobierno de Japón aprobó la donación para el proyecto presentado por la Intendencia de Salto, y que el mismo está relacionado con la política de la asistencia de Japón hacia Uruguay, que se basa en el apoyo para el desarrollo sostenible y la disminución de brechas. Expresó su deseo que a través de esta asistencia, los beneficiarios directos puedan mejorar la calidad de vida y que asimismo contribuya a fortalecer aún más la tradicional relación de amistad entre Uruguay y Japón. Luego, agradeció a Uruguay por su contribución y solidaridad en ocasión del desastre natural que ocurrió hace cuatro años. Por último, explicó que el programa de Apoyo a Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana se está llevando a cabo en el Uruguay desde el año 2003, y que incluyendo el proyecto firmado en la ocasión, se han aprobado en total de unos 93 proyectos en estos 12 años.

 

 

 

©Copyright 2015 Embajada del Japón en Uruguay                           Asuntos legales/ Accesibilidad/ Política de Privacidad