Embajada del Japón en el Uruguay
在ウルグアイ日本国大使館
El 30 de mayo, la Embajadora Keiko Tanaka asistió al acto de entrega de vehículos de bomberos reciclados para la Dirección Nacional de Bomberos.
Participantes del acto (desde la izquierda: Segundo Secretario de la Embajada del Japón, Sr. Nozawa, Subdirector General de la Dirección de Cooperación Internacional del MRREE, Ministro Consejero Daniel Pareja, Director Nacional de Bomberos, Comisario Mayor Leandro Palomeque, Ministro del Interior, Sr. Eduardo Bonomi, Embajadora Tanaka)
|
Palabras de la Embajadora Tanaka
|
Foto conmemorativa (desde la izquierda: Ministro del Interior Sr. Bonomi, Embajadora Tanaka, Director de la DNB, Comisario Mayor Palomeque)
|
|
Cuatro vehículos de bomberos reciclados adquiridos
|
|
Perfil del proyecto:El "Proyecto para el Suministro de Vehículos de Bomberos Reciclados". Monto donado: US$99,997. Consiste en la adquisición de 4 vehículos de bomberos reciclados provenientes de Japón, que serán asignados a destacamentos ubicados en los departamentos de Cerro Largo, Tacuarembó, San José y Lavalleja, con el fin de fortalecerlos en el combate de incendios forestales, entre otros.
Resumen del acto de entrega:
El Director Nacional de Bomberos, Comisario Mayor Leandro Palomeque, declaró que la entrega de cuatro vehículos de bomberos provenientes de Japón, significaba la concreción de un proyecto largamente anhelado, y que la distancia física que los separa no tiene relación con los estrechos lazos de amistad y colaboración que une Uruguay con Japón desde muchos años. Asimismo, destacó que desde hace más de dos décadas, Japón ha brindado ayuda a la Dirección Nacional de Bomberos no sólo con la donación de diversos tipos de vehículos, sino que también a través de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, 12 oficiales y 4 médicos fueron a Japón a capacitarse en sus respectivas áreas.
El Subdirector General de Cooperación Internacional del MRREE, Ministro Consejero Daniel Pareja, destacó el hecho de que los vehículos donados hayan cumplido su función en diversas ciudades del Japón, y que desde ahora sean utilizados en diferentes comunidades del interior del país, lo cual simboliza la amistad que une a los dos pueblos. Asimismo, formuló su deseo por la continuación de los vínculos de cooperación entre ambos países.
La Embajadora Tanaka explicó que la llegada de los primeros vehículos reciclados de bomberos donados desde Japón al Uruguay data del año 1995, totalizando 18 unidades, incluyendo las 4 unidades de esta oportunidad, a las cuales se le sumarán las 8 unidades que llegarán el próximo año. Seguidamente, expresó que es muy significativo que los vehículos que fueron utilizados por bomberos de Japón, puedan ser usados para facilitar la tarea de los bomberos uruguayos, y que contribuyan efectivamente a su trabajo en diferentes puntos del país. Asimismo, resaltó que el vínculo entre Japón y la Dirección Nacional de Bomberos comienza cuando los primeros bomberos uruguayos asistieron a cursos de capacitación en Japón como becarios de la JICA, y desde entonces siguieron casi cuatro décadas de intercambio. Luego mostró sus mayores respectos al personal de Bomberos que trabaja día a día protegiendo a la población, realizando su esfuerzo profesional y de gran vocación. Explicó también que este programa de Asistencia Financiera para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana es dentro de los programas de cooperación para el desarrollo con los que cuenta Japón, el que brinda mayor impacto directo en las comunidades. Culminó sus palabras deseando que a través de estas actividades, los lazos de amistad entre Uruguay y Japón se sigan fortaleciendo aún más. |
©Copyright 2017 Embajada del Japón en Uruguay Asuntos legales/ Accesibilidad/ Política de Privacidad
