Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón

21 de enero de 2010

Partida del Equipo de Asistencia Internacional de Emergencia de Japón (Fuerzas de Autodefensa)

• Respecto al terremoto de gran escala ocurrido en Haití, el 20 de enero, el Gobierno de Japón decidió realizar Asistencia Internacional de Emergencia (actividades médicas) a cargo de las Fuerzas de Autodefensa de Japón. Este equipo está formado por aproximadamente 100 personas, de los cuales unas 40 se dedican a la asistencia médica incluyendo 14 médicos.

• A las 21 horas del 21 de enero, dicho equipo de asistencia internacional de emergencia de Japón partirá desde el aeropuerto de Narita en un avión chárter y alrededor de las 13 horas (hora de Japón) del 22 de enero arribará en Miami, desde donde luego partirá hacia Haití.

• Después de su arribo a Haití, en la ciudad de Leogane (aproximadamente 40 km al oeste de Puerto Príncipe), dicho equipo realizará asistencia médica, reemplazando al equipo médico de asistencia internacional de emergencia de Japón que actualmente se encuentra trabajando en Haití.